La distinguida cantautora bilingüe, Ana Cristina Cash, lanza su nueva canción denominada “La Llorona (Spanglish Version)”, junto al reconocido guitarrista y compositor ganador del GRAMMY Chris Pérez, que representa una nueva versión de la clásica y gótica canción folclórica mexicana “La Llorona”, mezclando influencias tradicionales con un toque moderno, destacando la voz envolvente y la composición de Ana Cristina, acompañada musicalmente de notas emotivas e innovadoras con guitarra por parte de Chris Pérez.
“‘La Llorona’ siempre ha sido una canción muy conmovedora para mí. Al crear esta versión spanglish, quise aportar una perspectiva fresca que reflejara mis raíces. El proceso de producción fue clave para fusionar lo tradicional con lo contemporáneo, y contar con el talento inigualable de Chris en la guitarra le dio un toque de profundidad y autenticidad única a esta versión que espero disfruten tanto como yo.” Ana Cristina Cash expresó.
Ana Cristina Cash (Featuring Chris Perez) - La Llorona (Spanglish Version)
Tras su exitoso lanzamiento de “Florida Girl”, la cantante continúa demostrando su fusión característica de alma latina con narrativas del sur de Estados Unidos, ya que en “La Llorona (Spanglish Version)” Ana Cristina Cash compuso un verso nuevo en inglés especialmente para esta versión spanglish, reafirmando así una vez más su lugar como una de las voces más cautivadoras de la música contemporánea; mientras que Chris Pérez aportó su inconfundible estilo y arte con texturas de guitarra eléctrica llenas de alma que realzan el ritmo y la atmósfera visual del tema.
El video musical fue grabado en San Antonio, Texas, producido por Amanda Ramirez, bajo la dirección de Bryan Ramirez, donde podemos apreciar un estilo gótico y moderno que destaca el talento vocal de Ana Cristina así como la rica instrumentación y la profundidad emocional de Chris Pérez.
“La Llorona (Spanglish Version)” fue producida por John Carter Cash y grabada en el legendario Cash Cabin Studio en Hendersonville, Tennessee. Con este lanzamiento, Ana Cristina Cash reafirma su posición como una de las voces más cautivadoras del género Country, Americana y Latino, destacando su notable rango vocal, que abarca desde un resonante contralto hasta un soprano elevado con un estilo distintivo y auténtico.
ANA CRISTINA CASH
